OBSAH / CONTENT:
STUDIE ARCHEOLOGIEVÝCHODNÍCH ČECH
1. DEPOT DOBY BRONZOVÉ ZELHOTY U CHROUSTOVIC NA CHRUDIMSKU
/ A BRONZE AGE HOARD FROM LHOTAU CHROUSTOVIC IN THE CHRUDIM REGION
David Vích – Jiří Kmošek
V k. ú. Lhota u Chroustovic (Pardubický kraj, Českárepublika) byl s pomocí detektoru kovů nalezen bronzový depot. Nález bylomožné částečně zdokumentovat in situ, depot ale z větší části narušilahluboká orba. Čtyři srpy, tulejovitá sekera a kus měděného ingotu datujíhromadný nález do HA2 či spíše HB1.
Kultura lužických popelnicových polí – depot – východníČechy – SEM/EDS analýza – metalografie
/ A bronze hoard was found withthe help of a metal detector in the cadastral area of Lhotau Chroustovic (Pardubice Region, Czech Republic). The find could partly bedocumented in situ, however, the hoard was heavily disturbed by deep ploughing.Four sickles, a socketed axe and a piece of a bronze ingot datethe hoard to HA2 or rather to HB1.
/ Lusatian Urnfield culture – hoard– eastern Bohemia – SEM/EDS analysis – metalography
PhDr. David Vích
Regionální muzeum ve Vysokém Mýtě, dvich@centrum.cz
Ing. Jiří Kmošek
Katedra chemické technologie, Fakulta restaurováníUniverzita Pardubice, kmosekj@gmail.com
2. LATÉNSKÉ NÁLEZYZ LOKALITY ČERNČICE (OKR. NÁCHOD)
/ LA TÈNE PERIOD FINDINGS FROMČERNČICE SITE (NÁCHOD DISTRICT)
Kateřina Suchopárová – TerezaHolbová – Štěpán Kravciv
Článek pojednává o laténských artefaktech získanýchz povrchových sběrů, které proběhly roku 2014 na katastrálním území obceČernčice (okr. Náchod). Soubor obsahuje jak keramický, tak kovový materiál.
Latén – východní Čechy – Černčice – kov – keramika –povrchové sběry
/ This paper describes La Tèneperiod artefacts gained by field walking in 2014 on the cadastral area ofČernčice village (Náchod district). Assemblage contains pottery and metalfindings.
/ La Tène period – East Bohemia –Černčice – metal – pottery – field walking
Mgr. Kateřina Suchopárová
Univerzita Hradec Králové, Katedra archeologie, katerina.suchoparova@uhk.cz
Bc. Tereza Holbová
Univerzita Hradec Králové, Katedra archeologie, tereza.holbova@uhk.cz
Mgr. Štěpán Kravciv
Univerzita Hradec Králové, Katedra archeologie, stepan.kravciv@uhk.cz
3.VRCHOLNĚ STŘEDOVĚKÁSITUACE V TATENICÍCH NA LANŠKROUNSKU
/ A HIGH MEDIEVAL SITUATION INTATENICE IN THE LANDŠKROUN REGION
David Vích – Tomáš Bek
Záchranný archeologický výzkum při okraji intravilánu obceTatenice (okr. Ústí nad Orlicí, Pardubický kraj, Česká republika) přinesldoklad archeologické situace ze 14. století spojené s požárovou událostí.Podle nálezů jde o odpad vzniklý uklizením požářiště v blízkém okolínálezu.
Vrcholný středověk – vesnice – keramika – záchrannýarcheologický výzkum
/ A rescue excavation conductedon the outskirts of the built-up area of the village of Tatenice (Ústí nadOrlicí District, Pardubice Region, Czech Republic) provided evidence fora 14th century archaeological situation associated with a fire event.Judging from the finds, it is waste which was moved there from a nearbyfire scene.
/ High Middle Ages – village –pottery – rescue excavation
PhDr. David Vích
Regionální muzeum ve Vysokém Mýtě, dvich@centrum.cz
Bc. Tomáš Bek
Archeologický ústav AV ČR, Praha, v. v. i., Oddělení terénníarcheologie, bek@arup.cas.cz
4. ŠIBENICEV LETOHRADĚ, OKR. ÚSTÍ NAD ORLICÍ
/ A GALLOWS IN LETOHRAD, ÚSTÍNAD ORLICÍ DISTRICT
Pavel Drnovský – ErikaPrůchová
Cílem příspěvku je shrnout dosavadní stav poznání šibenice,jež sloužila poddanskému městu Letohradu (do roku 1950 Kyšperk) ve východníchČechách. Na základě komparace starých kartografických pramenů se podařilolokalizovat původní místo popraviště, které bylo v minulosti zasaženotěžbou kamene. Během těžby byly občasně nacházeny pozůstatky lidských skeletů.Do dnešní doby se však dochoval pouze zlomek lebky, jež se skládá ze zlomkůobou temenních kostí a zlomku kosti týlní.
Popraviště – šibenice – antropologie – novověk – hrdelníprávo – Kyšperk – Letohrad
/ The aim of this article is to sumup current knowledge about a gallows used by the servile town of Letohrad(Kyšperk until 1950) in eastern Bohemia. A comparison of old cartographicsources enabled the identification of its original location which was laterdamaged by quarrying. Parts of human skeletons were being unearthed duringquarrying. However, only part of one skull consisting of fragments of bothparietal bones and a fragment of the occipital bone have been preserved untiltoday.
/ Execution site – Gallows –Anthropology – Modern period – High justice – Kyšperk – Letohrad
Mgr. Pavel Drnovský, Ph.D.
Univerzita Hradec Králové, Katedra archeologie, pavel.drnovsky@uhk.cz
Mgr. Erika Průchova
Bez příslušnosti k organizaci, erpruchova@gmail.com
DROBNÉ MATERIÁLOVÉ PRÁCE
5. DROBNÉ VÝZKUMY NA K. Ú.ČÁSLAVKY (OKR. JAROMĚŘ) V LETECH 2014 A 2015
/ SMALL-SCALE EXCAVATIONS IN THECADASTRAL AREA OF ČÁSLAVKY (JAROMĚŘ DISTRICT) IN 2014 AND 2015
Pavel Horník – Miroslav Novák
Na přelomu let 2014 a 2015 byly při výstavbě kanalizaceve dvou polohách na k. ú. Čáslavky narušeny archeologické situace. Čtyřisídlištní objekty náležející kultuře s vypíchanou keramikou byly dokumentoványpři severovýchodním okraji intravilánu (Obr. 1:2). Dalších pět objektů téžekultury bylo zachyceno jihovýchodně od obce při místní komunikaci do Dolan(Obr. 1:3). Ve druhé jmenované poloze byl prozkoumán také jeden zahloubenýsídlištní objekt datovatelný do starší doby římské. V obou případech došlovýzkumem k upřesnění plošného rozsahu, chronologického zařazenía interpretace pravěkých aktivit známých z předchozích povrchovýchsběrů.
Čáslavky – záchranný výzkum – sídliště – kulturas vypíchanou keramikou – popelnicová pole – starší doba římská
/ At the turn of 2014/2015, severalarchaeological situations were disturbed at two locations in the cadastral areaof Čáslavky during the construction of a sewage system. Four settlementfeatures belonging to the Stroked Pottery culture were documented near thenortheastern edge of the village’s built-up area. Five more features of thesame culture were identified southeast of the village, along a local roadleading to Dolany. At the second-mentioned site, a sunken feature datingfrom the early Roman period and a feature probably dating from theUrnfield period were also excavated. In both cases, the excavation was able tospecify the area extent, chronological classification and interpretation ofprehistoric activities already known from earlier fieldwalking surveys.
/ Čáslavky – rescue excavation –settlement – Stroked Pottery culture – Urnfield culture – early Roman period
Mgr. Pavel Horník
Muzeum východních Čech v Hradci Králové, Archeologickéoddělení, p.hornik@muzeumhk.cz
PhDr. Miroslav Novák, Ph.D.
Muzeum východních Čech v Hradci Králové, Archeologickéoddělení, m.novák@muzeumhk.cz
6. SOLITÉRNÍ NÁLEZYZ DOBY BRONZOVÉ NA K. Ú. STANOVICE U KUKSU, OKR. TRUTNOV
/ SOLITARY BRONZE AGE FINDS IN THECADASTRAL AREA OF STANOVICE U KUKSU, TRUTNOV DISTRICT
Pavel Horník – David Rydlo –Ondřej Tůma
Prostor Krkonoš a Podkrkonoší patří z pohleduarcheologického bádání k velmi málo prozkoumaným. V roce 2017 bylo nak. ú. Stanovice u Kuksu při detektorové prospekci objeveno bronzové kopís profilovaným listem a bronzová sekera se srdčitým schůdkem. Obapředměty pocházejí z různých poloh a jedná se o solitérní nálezybez zjevné vazby na sídliště, větší depot či hrob. Tyto nálezy stojí na počátkunašeho poznání dějinného vývoje uvedeného katastrálního území. V kontextudalších nálezů a nedávných zjištění M. Nováka (2017) mají tyto dvapředměty význam i ve vztahu k nově poznávaným aktivitám člověkav Podkrkonoší a v době bronzové.
Východní Čechy – Stanovice u Kuksu – bronzová sekera sesrdčitým schůdkem – bronzové kopí s profilovaným listem – střední dobabronzová – mladší doba bronzová
/ The area of the Krkonoše Mountainsand its foothills (Podkrkonoší region) belong to little known regions from theviewpoint of archaeological research. In 2017 a bronze spearhead witha profiled blade and a bronze age with a heart-shaped stop-ridgewere found during a metal detector survey in the cadastral area ofStanovice u Kuksu. Both objects come from different locations and aretherefore solitary finds with no connection to a settlement, hoard orgrave. These finds also illuminate the very beginnings of historical developmentin the given cadastral area. Viewed in the context of other finds and recentfindings by M. Novák (2017), these two objects also have importance in relationto recently identified human activities in the Podkrkonoší region during theBronze Age.
/ Eastern Bohemia – Stanoviceu Kuksu – bronze axe with a heart-shaped stop-ridge – bronzespearhead with a profiled blade – Middle Bronze Age – Late Bronze Age
Mgr. Pavel Horník
Muzeum východních Čech v Hradci Králové, Archeologickéoddělení, p.horník@muzeumhk.cz
David Rydlo
Jaroměř, Bez příslušnosti k organizaci
Mgr. Ondřej Tůma
Muzeum Podkrkonoší v Trutnově, tuma@muzeumtrutnov.cz
7. DROBNÉ ZÁCHRANNÉ VÝZKUMYREGIONÁLNÍHO MUZEA VE VYSOKÉM MÝTĚ V ROCE 2016
/ SMALL-SCALE RESCUE EXCAVATIONS OFTHE REGIONAL MUSEUM IN VYSOKÉ MÝTO IN 2016
Tomáš Bek – David Vích
Článek představuje drobné záchranné archeologické výzkumyrealizované Regionálním muzeem ve Vysokém Mýtě v okrese Ústí nad Orlicív roce 2016. Z období je zastoupen vrcholný středověk a novověk.
Regionální muzeum – záchranný archeologický výzkum –vrcholný středověk – novověk
/ The article presents small-scalerescue excavations conducted by the Regional Museum in Vysoké Mýto in the Ústínad Orlicí District in 2016. When it comes to the chronological periods, onlythe High Middle Ages and the modern period are represented.
/ Regional museum – rescueexcavation – High Middle Ages – modern period
PhDr. David Vích
Regionální muzeum ve Vysokém Mýtě, dvich@centrum.cz
Bc. Tomáš Bek
Regionální muzeum ve Vysokém Mýtě
8. PŘÍRŮSTKY ARCHEOLOGICKÉSBÍRKY AO MVČ V ROCE 2017
/ NEW ACQUISITIONS IN THEARCHAEOLOGICAL COLLECTIONOF THE MUSEUM OF EASTERN BOHEMIA IN 2017
Radek Bláha – Pavel Horník –Miroslav Novák
Předložený soupis shrnuje akvizice archeologické podsbírkyMuzea východních Čech v Hradci Králové za rok 2017. Přírůstky zahrnují jaknálezy z vlastních výzkumů muzea, tak i předměty předané jednotlivýminálezci, soubory získané výzkumy jiných oprávněných organizacía v neposlední řadě také starší nově zpracované akvizice.
Sbírka – přírůstky – výzkumy – Královéhradecko
/ The submitted contribution listsnew acquisitions in the archaeological sub-colletion of the Museum of EasternBohemia in Hradec Králové for the year 2017. The acquisitions include findsrecovered during the museum’s own excavations, objects handed over byindividual finders, assemblages recovered during excavations by otherauthorized organisations and, least but not last, also older acquisitions whichwere newly processed.
/ Collection – acquisitions –excavations – Hradec Králové region
Mgr. Radek Bláha
Muzeum východních Čech v Hradci Králové, Archeologickéoddělení, r.blaha@muzeumhk.cz
Mgr. Pavel Horník
Muzeum východních Čech v Hradci Králové, Archeologickéoddělení, p.hornik@muzeumhk.cz
PhDr. Miroslav Novák, Ph.D.
Muzeum východních Čech v Hradci Králové, Archeologickéoddělení, m.novak@muzeumhk.cz
9. STŘEDOVĚKÉA NOVOVĚKÉ PROTIEROZNÍ STAVBY
/ MEDIEVAL AND MODERN PERIODANTI-EROSION STRUCTURES
Eva Ulrychová
V areálech archeologických nemovitých památek čiv jejich blízkosti byly na několika místech zjištěny další nemovitéobjekty, které s nimi nesouvisejí. Podle jejich velikosti je zřejmé, že najejich stavbu byly vynaloženy velké náklady v podobě pracovní sílya materiálu. V Prachovských skalách bylo na klíčovém místě ohroženémvýraznou erozí a dvěma proti sobě situovanými prameništi dvou řek postavenoněkolik protierozních staveb. Uvedeným místem vede totiž jediná cestaz východní do západní poloviny skalních měst ke zde založeným vesnicím,hradištím a pohřebištím. V Konecchlumí se obyvatelé vesnice bránilisesuvům písku, kamení a jílovité lesní zeminy splachovaným přívalovýmdeštěm z čela Konecchlumské Hůry dolů do centra vesnice. Výraznýmiprotierozními prvky se ve svažité krajině staly i soustavy polí – plužiny.Na Jičínsku jsou tyto systémy polí vymezené souvratěmi, vysokými mezemia vegetací zachovány na třech místech (Chlum u Hořic, Sedliště /Zelenecká Lhota, Údrnice). V současnosti se obnovou restituovaných pozemkůprotierozní funkce těchto soustav polí zvyšuje. Dalšími objekty fungujícímijako protierozní stavby jsou hráze rybníků, na Jičínsku zvláště početné.
Jičínsko – středověk – novověk – protierozní stavby
/ On the grounds of archaeologicalimmovable monuments or in their vicinity, several other immovable features wereidentified which have no connection to them. Judging from their size, it isquite obvious that a lot of resources in the form of labour and materialmust have been invested during their construction. In the Prachov Rocks,several anti-erosion structures were erected in a key spot endangered byerosion and by the springs of two rivers situated opposite each other. The onlypath connecting the eastern and western halves of rocky towns with localvillages, hill-forts and cemeteries, passes the above spot. In the village ofKonecchlumí, the villagers tried to prevent sliding of sand, stones and clayeyforest soil which torrential rains often wash down from the face ofKonecchlumská Hůrka into the centre of the village. Groups of fields –so-called plužinas – also became distinctive anti-erosion elements in thesloping landscape. In the Jičín region, these field systems, delimited byheadlands, tall balks and vegetation, have survived at three sites (Chlumu Hořic, Sedliště/ Zelenecká Lhota, Údrnice). At present, with the renewalof restituted land, the anti-erosion function of these field systems is gainingin importance again. Another category of features that can function asanti-erosion structures are pond dams which are especially numerous in theJičín region.
/ Jičín region – Middle Ages –modern period – anti-erosion structures
PhDr. Eva Ulrychová
Jičín, Bez příslušnosti k organizaci, lion.ev@centrum.cz
ARCHEOLOGIE VÝCHODNÍCH ČECH 15 (2018)
/ ARCHAEOLOGY OF EASTERN BOHEMIA 15 (2018)
Navazuje na Zpravodaj Muzea v Hradci Králové jako svazek 49
/ Follows on Newsletter of Museum of Eastern Bohemia in Hradec Králové
as volume 49
Vydává / Published by Muzeum východních Čech v Hradci Králové
Recenzovaný časopis / Reviewed journal
ISSN 1805-4676
Odpovědný redaktor / Editor:PhDr. Miroslav Novák, Ph.D.
Technický redaktor / Technical editor:Mgr. Pavel Horník
Redakční rada / Editorial Board:
PhDr. Miroslav Novák, Ph.D., Muzeum východních Čech v Hradci Králové
Mgr. Pavel Horník, Muzeum východních Čech v Hradci Králové
prof. zw. dr hab. Bohuslaw Gediga, Instytut Archeologii i Etnologii PAN weWrocławiu
doc. PhDr. Radomír Tichý, Ph.D., Katedra archeologie FF UHK
PhDr. Jan Frolík, CSc., Archeologický ústav AV ČR v Praze
PhDr. Jan Jílek, Ph.D., Východočeské muzeum v Pardubicích
PhDr. Jan Prostředník, Ph.D., Muzeum Českého ráje v Turnově
Mgr. Pavel Burgert, Ph.D., Archeologický ústav AV ČR v Praze
PhDr. Jiří Sigl, Pardubice, emeritní člen redakční rady
Náklad / Number of pieces: 300 výtisků
Tisková příprava / Graphic design:Pavel Mervart, P.O. Box 5, 549 41 Červený Kostelec
Vytiskla tiskárna / Published by:V&H Print Hlávko, s.r.o. Nové Město nad Metují
Návrh obálky / Cover design:Mgr. Hana Nováková Venzhöferová, Sazba obálky / Cover realisation: JiříŠinták
Překlady do němčiny a angličtiny /Translations: Mgr. Jan Machula, Mgr. Dana Zapletalová, autoři
Fotografie na titulní straně / Cover photo:stříbrný denár z Ohništan, kolem zlomu letopočtu, př.č. 2/2018 (foto M.Beneš, MVČ)
Adresa redakce / Address of editorial office:
Muzeum východních Čech v Hradci Králové
Eliščino nábřeží 465
500 01 Hradec Králové
tel. 495 514 624, 495 514 631
e-mail: avc@muzeumhk.cz"style="text-decoration: underline; color: rgb(176, 0,0);">avc@muzeumhk.cz
www.muzeumhk.cz/archeologie-vychodnich-cech.html
Časopis vychází dvakrát ročně / The journal is published twicea year
Uzávěrka tohoto čísla byla 30. září 2018 / Closing this volume: 30. September2018
Uzávěrka příštího čísla bude 31. března 2018 / Closing next volume: 31. March2018
Za věcnou správnost a původnost textů jednotlivých statíi dokumentace odpovídají autoři.
/ The authors are responsible for factual accuracy and originality of the textand documentation.
Pokyny pro autory jsou zveřejněny ve svazku Archeologie východních Čech 1(2011), s. 162-165 a na internetových stránkách časopisu.
/ Instructions for authors are published in Volume 1, Archaeology easternBohemia 1 (2011), pp. 162-165 and on the website of the journal.
© 2019 Muzeum východních Čech v Hradci Králové
ISSN 1805-4676