OBSAH / CONTENT:
Studie Archeologie východních Čech
/ Studies of Archaeology of EasternBohemia (reviewed articles)
NÁLEZY KULTURYS LINEÁRNÍ KERAMIKOU Z HLUŠIČEK (OKR. HRADEC KRÁLOVÉ)
/ LINEAR POTTERY CULTURE FINDS FROMHLUŠIČKY (HRADEC KRÁLOVÉ DISTRICT)
Martin Černý
Článek hodnotí nálezy kultury s lineární keramikou,které byly získány povrchovým sběrem na polykulturní lokalitě č. II na k. ú.Hlušičky. Z celkového počtu keramiky bylo možno největší množství fragmentůpodle výzdoby zařadit k II. (střednímu) chronologickému stupni tétokultury. Mladšímu a pozdnímu období (III. a IV. stupni) náleží jenněkolik málo fragmentů. Jsou zde i doklady osídlení ve starším období (I.stupeň). V souboru se podařilo identifikovat některé nepříliš časté nálezy– válcovitou výlevku z nádoby a keramický náramek zdobený liniemi.Náramek, který náleží podle analogií patrně kultuře s vypíchanoukeramikou, výrazně rozšiřuje nálezy tohoto druhu v Čechách. Broušené a štípanénástroje mohou kromě kultury s lineární keramikou patřit rovněž kultuřes vypíchanou keramikou (polykulturní lokalita). Vzhledem k tomu, žepřevažují střepy střední velikosti, patrně docházelo a stále docházík intenzivnímu naorávání sídlištních objektů.
Povrchový sběr – kultura s lineární keramikou –broušená a štípaná industrie – keramická výlevka – keramický náramek –východní Čechy
/ The article evaluates the Linearpottery culture finds which were recovered through fieldwalking at themulti-period site no. II in the cadastral area of Hlušičky. Out of the totalnumber of ceramic fragments, the largest number belongs to the second (middle)chronological phase of this culture, based on their decoration. The late andfinal phase s (stages III and IV) are only represented by a fewfragments. There is also some evidence for settlement in the early phase (stageI). It was possible to identify several unusual finds in the assemblage –a cylinder-shaped drain from a vessel and a ceramic bracelet decoratedwith lines. The bracelet probably belongs to the Stroked pottery culture,judging from available analogies, which significantly extends the knowledge ofthis type of artefacts in Bohemia. The ground and chipped stone tools may,apart from the Linear Pottery culture, also belong to the Stroked Potteryculture (a multi-period site). With regard to the fact that medium-sized sherdsprevail, it is rather likely that the settlement features have been and stillare being disturbed by ploughing.
/ Fieldwalking – Linear Pottery culture– ground and chipped stone industry – ceramic drain – ceramic bracelet –eastern Bohemia
VÝVOJ OSÍDLENÍ JAROMĚŘSKAV DOBĚ POPELNICOVÝCH POLÍ
/ THE SETTLEMENT DEVELOPMENT IN THEJAROMĚŘ REGION IN THE URNFIELD PERIOD
Miroslav Novák
Příspěvek shrnuje poslední dosud nepublikované nálezyz doby popelnicových polí na Jaroměřsku a zapojuje je do kontextus již publikovanými nálezy. Na základě těchto údajů se pokoušízrekonstruovat vzájemné prostorové vztahy a demografický vývoj strategickésídelní komory na hlavní spojnici mezi Čechami a Slezskem.
Doba popelnicových polí – sídliště – pohřebiště – dobabronzová – doba halštatská – sídelní struktura – demografie – Jaroměřsko
/ The contribution summarizes therecent unpublished Urnfield-period finds made in the Jaroměř region and placesthem into the context of already published finds. On the basis of this data, anattempt is made to reconstruct the mutual spatial relationships and demographicdevelopment in this strategic settlement cluster situated on the main routeconnecting Bohemia and Silesia.
/ Urnfield period – settlement –cemetery – Bronze Age – Hallstatt period – settlement structure – demography –Jaroměř region
SÍDLIŠTĚ ZE STARŠÍ DOBYHALŠTATSKÉ V LUŇANECH (OKR. HRADEC KRÁLOVÉ)
/ AN EARLY HALLSTATT PERIOD SETTLEMENTIN LUŽANY (HRADEC KRÁLOVÉ)
Pavel Horník – Miroslav Novák
Článek komplexně hodnotí nálezy získané během výzkumuatypicky položeného sídelního areálu ze starší doby halštatské. Výzkum seuskutečnil na podzim roku 2010 v souvislosti s výstavboufotovoltaické elektrárny v jižní části katastrálního území obce Lužany.
Sídelní areál – starší doba halštatská – keramika – Lužany
/ The 2mporta thoroughly 2mporta thefinds recovered 2mport the excavation of an atypically placed settlement areadating from the early Hallstatt period. The excavation took place in the autumnof 2010, due to the construction of a photovoltaic power station in thesouthern part of the cadastral area of Lužany.
/ Settlement – early Hallstatt period –pottery – Lužany
SPONY S OČKY NAKRÁLOVÉHRADECKU
/ EYE-FIBULAE IN THE HRADEC KRÁLOVÉREGION
Pavel Hornik
Následující text si klade za cíl představit skupinu spons očky získaných detektorovým průzkumem na Královéhradeckua zamyslet se nad jejich významem pro osídlení východních Čech ve stupniB1.
Spony s očky – starší doba římská – východníČechy– Královéhradecko
/ The following text aims to 2mportaa group of eye-fibulae recovered through 2mportac survey in the HradecKrálové region and considers 2mpor 2mportace for the settlement of easternBohemia in phase B1.
/ Eye-fibulae – early Roman period –eastern Bohemia – Hradec Králové region
DROBNÉ MATERIÁLIEA ZPRÁVY
/ SMALL MATERIAL ARTICLES AND NEWS
Sídlištní areály z neolitu bez následného osídlenív západní části Jičínska (povodí Mrliny a Cidliny)
/ Neolithic settlement areas withouttraces of later settlement in the western part of the Jičín region (riverbasins of the Mrlina and Cidlina Rivers)
Eva Ulrychová
Text pojednává o neolitickém osídlení západní polovinysprávního území okresu Jičín, který odvodňují řeky Mrlina a Cidlina. Nauvedeném území mají obě řeky charakter potoků, ačkoli je možné pozorovat, žev geologické minulosti byly obě výrazně vodnatými toky. Zvláště Mrlina vytvořilapřed Kopidlnem (ve směru toku, tj. východně před současnou zástavbou města)více než 5 m mocné naplaveniny tvořené sprašovou zeminou přemístěnou sem až odNadslavi a Střevače. Nivní louky včetně rybníků se rozkládají předKopidlnem v pásu širokém 250–400 m. Řeka Cidlina vytvořila při opakovanýchlokálních záplavách (dokumentovaných v roce 1997, 2000 a 2002) až1000 m širokou nivu mezi Vysokým Veselím a Velešicemi. Okolí jejíhoseverního úseku je tvořeno pouze nivními loukami, na které se při povodníchvoda rozlévá beze škod na nemovitostech. V textu uvedené neolitickésídlištní areály byly lokalizovány na rozsáhlých plochách současných polípřekrytých hnědými půdami vzniklými na sprašovém základu. Všechny jsou od obouřek či jejich přítoků vzdáleny nejvýše 300 m a jejich okraj tvoří převážněniva obou uvedených řek. Nadmořská výška těchto míst jen částí své plochypřesahuje 300 m. Velmi často se jedná o místa dalekého rozhledu nakatastrech s polykulturním osídlením z pravěku i středověku. Navětšině neolitických sídlištních areálů nebylo po obou kulturách neolituzjištěno žádné následné osídlení až do mladší doby hradištní. Hledání příčinytéto skutečnosti je předmětem textu.
Východní Čechy – Jičínsko – neolit – sídliště
/ The text deals with Neolithic settlementin the western half of the administrative district of Jičín, which is drainedby the Mrlina and Cidlina Rivers. Today the two rive rs resemble brooks in thegiven territory, but it is apparent that in the geological past, they both usedto be mighty water courses. In particular, in the area in front of the town ofKopidlno (i.e. in the direction of the river bed, east of the present-daybuilt-up area), the Mrlina River deposited more than 5m thick sedimentsconsisting of loess soil transported there from the vicinity of Nadslav andStřevač. The alluvial meadows including ponds form a 250 – 400m wide beltin front of Kopidlno. Over the course of repeated floods on the Cilina River(documented for the years 1997, 2000 and 2002), an up to 1000m wide alluvialplain emerged between Vysoké Veselí and Velešice. The surroundings of itsnorthern stretch only consist of alluvial meadows where water can spill withoutcausing damage to properties. The Neolithic settlement areas mentioned in thetext are located on extensive surfaces of present-day fields covered with brownsoils arising on a loess base. They all are at most 300m distant from bothrivers and their tributaries, and their edge is usually formed by an alluvialplain of one of the mentioned rivers. The altitude of these locations onlylocally exceeds 300m above sea level. The sites usually provide a goodrange of vision over cadastral units with multi-period settlement dating fromprehistory and the Middle Ages. However, in most Neolithic settlement areas, nosettlement dating from later prehistoric periods (up to the Late Hillfortperiod) has been identified after the two Neolithic cultures. The text aims todetermine the possible reasons.
/ Eastern Bohemia – Jičín region –Neolithic – settlement
SÍDLIŠTNÍ OBJEKTZ MLADŠÍ DOBY LATÉNSKÉ V HOŘICÍCH (OKR. JIČÍN)
/ A LATE LA TÈNE PERIOD SETTLEMENTFEATURE IN HOŘICE (JIČÍN DISTRICT)
Eva Ulrychová
Nejstarším zjištěným objektem p ři záchranném archeologickémvýzkumu v Hořicích, Karlově ulici – východ v roce 2009 byla částsídlištní jámy z doby laténské. Soubor keramiky obsahoval zlomky okrajůmisek, okraj hrnce, zlomek tenkostěnné nádobky a zlomek tuhové zásobnice.Další střepy s výraznou příměsí písku ve střepu jsou zlomky blíženeurčených nádob. Část nálezů byla objevena i mimo tento objekt ve vrstvěobsahující nálezy z vrcholného středověku. Soubor laténské keramiky lzedatovat do druhé poloviny 2. století př. n. l. V okolí Hořic bylosběry zjištěno celkem patnáct lokalit s nálezy z doby laténskévčetně.
Doba laténská – sídliště – keramika – Hořicko
/ In 2009, during a rescueexcavation in Hořice, Karlova Street – east, the earliest identified componentwas a part of a settlement feature. The pottery assemblage containedfragments of bowl rims, a pot rim, a sherd of a smallthin-walled vessel, and a fragment of a graphite storage vessel.Other potsherds with a distinct admixture of sand in the ceramic matterare fragments of typologically undeterminable vessels. Part of the finds werealso discovered outside the feature, in a layer containing high medievalmaterial. The assemblage of La Tène period pottery can be dated to the secondhalf of the 2th century BC. Fifteen sites in total have been discovered throughfieldwalking in the vicinity of Hořice.
/ La Tène period – settlement – pottery– Hořice region
LOKALIZACE RANĚSTŘEDOVĚKÉHO POHŘEBIŠTĚ V OSTROMĚŘI
/ THE LOCALIZATION OF THE EARLYMEDIEVAL CEMETERY IN OSTROMĚŘ
Petr Hejhal
V letech 1924 a 1929 (?) byly při zemních pracíchna katastru Ostroměře narušeny čtyři kostrové hroby. Minimálně jedenz nich lze datovat na přelom 10./11. století. Díky těmto nálezům lzelokalizovat pohřebiště současné s nedalekým opevněným centrem.
Ostroměř – raný středověk – pohřební ritus – hmotná kultura
/ In 1924 and 1929 (?) four inhumationgraves were disturbed by earthmoving works in the cadastral area of Ostroměř.At least one of them can be dated to the 10th-11th centuries. Thanks to thesefinds, it is possible to localize a cemetery contemporary with the nearbyfortified centre.
/ Ostroměř – Early Middle Ages –funeral rite – material culture
RELIKT DŘEVĚNÉ STAVBYZ POČÁTKU 14. STOLETÍ V LITOMYŠLI
/ A RELIC OF AN EARLY 14 THCENTURY WOODEN STRUCTURE IN LITOMYŠL
David Vích
Záchranný archeologický výzkum na Smetanově náměstív Litomyšli (okr. Svitavy, Pardubický kraj) v zadním traktu domů čp.57–58 obnažil mimo jiné spodní část dřevěného roubeného domu datovanéhodendrochronologicky do první čtvrtiny 14. století.
Město – vrcholný středověk – dům – dendrochronologie
/ The rescue excavation in SmetanaSquare in Litomyšl (Svitavy District, Pardubice Region) in the backyard ofhouse no. 57-58 exposed among others also the lower part of a timberedhouse which was dendrochronologically dated to the first quarter of the 14 thcentury.
/ town – High Middle Ages – house –dendrochronology
PŘÍRŮSTKY ARCHEOLOGICKÉSBÍRKY MUZEA VÝCHODNÍCH ČECH V HRADCI KRÁLOVÉ ZA ROK 2014
/ NEW ACQUISITIONS IN THEARCHAEOLOGICAL COLLECTION OF THE MUSEUM OF EASTERN BOHEMIA IN HRADEC KRÁLOVÉ FORTHE YEAR 2014
Radek Bláha – Miroslav Novák
Příspěvek přináší soupis přírůstků evidovanýcharcheologickým pracovištěm Muzea východních Čech v Hradci Králové za rok2014. Uvedeny jsou nejen nálezy z vlastních výzkumů muzea, alei předměty předané individuálními nálezci, či nálezy předané jinýmiorganizacemi. Předměty pocházejí převážně z okresu Hradec Králové,vzácněji též z jiných částí východních Čech.
Sbírka - přírůstky – nálezy – výzkumy - prospekce
/ The contribution provides an overviewof acquisitions recorded by the archaeological department of the Museum ofEastern Bohemia in Hradec Králové for the year 2014. Not only finds originatingfrom own excavations are listed, there are also objects handed over to themuseum by individual finders or authorised organisations. The objectspredominantly originate from the Hradec Králové District, less often also fromother parts of eastern Bohemia.
/ Collection – acquisitions – finds –excavations – prospecting
PŘEHLED ARCHEOLOGICKÝCHAKCÍ REGIONÁLNÍHO MUZEA VE VYSOKÉM MÝTĚ V ROCE 2014
/ AN OVERVIEW OF ARCHAEOLOGICALACTIVITIES CONDUCTED BY THE REGIONAL MUSEUM IN VYSOKÉ MÝTO IN 2014
Tomáš Bek – David Vích
V roce 2014 provedlo archeologické pracoviště Regionálníhomuzea ve Vysokém Mýtě řadu archeologických akcí, ať již v rámci povrchovéprospekce, či záchranných archeologických výzkumů. V nálezovém spektru jezastoupen pravěk, raný i vrcholný středověk a novověk.
Regionální muzeum – povrchová prospekce – záchrannýarcheologický výzkum
/ In 2014 the archaeological departmentof the Regional Museum in Vysoké Mýto carried out a number of activities,both within the framework of surface prospecting and rescue excavations. Thespektrum of finds includes prehistory, the Early and High Middle Ages and themodern period.
/ Regional museum – surface prospecting– rescue excavation
NOVĚ OTEVŘENÁ ARCHEOLOGICKÁEXPOZICE VÝCHODOČESKÉHO MUZEA V PARDUBICÍCH: PROTI PROUDU ČASU, PARDUBICKOV PRAVĚKU A RANÉM STŘEDOVĚKU
/ A NEWLY OPENED ARCHAEOLOGICALEXHIBITION OF THE EAST BOHEMIAN MUSEUM IN PARDUBICE: AGAINST THE FLOW OF TIME,THE PARDUBICE REGION IN PREHISTORY AND IN THE EARLY MIDDLE AGES
Jan Jílek – František J.Kašpárek – Kristýna Bulvová – Dominika Schmidtová
ARCHEOLOGIE VÝCHODNÍCH ČECH 9 (2015)
/ ARCHAEOLOGY OF EASTERN BOHEMIA 9 (2015)
Navazuje na Zpravodaj Muzea v Hradci Králové jako svazek 41
/ Follows on Newsletter of Museum of Eastern Bohemia in Hradec Králové asvolume 41
Vydává / Published by Muzeum východních Čech v Hradci Králové
Recenzovaný časopis / Reviewed journal
ISSN 1805-4676
Odpovědný redaktor / Editor: PhDr. Miroslav Novák
Technická spolupráce / Technical cooperation: Mgr. PavelHorník
Redakční rada / Editorial Board:
PhDr. Miroslav Novák, Muzeum východních Čech v Hradci Králové
Mgr. Pavel Horník, Muzeum východních Čech
Mgr. Pavel Burgert, Archeologický ústav AV ČR v Praze
prof. zw. dr hab. Bohuslaw Gediga, Instytut Archeologii i Etnologii PAN weWrocławiu
prof. PhDr. Josef Unger, CSc., Ústav antropologie, Přírodovědecká fakulta MUv Brně
doc. PhDr. Radomír Tichý, Ph.D., Katedra archeologie FF UHK
PhDr. Jan Frolík, CSc., Archeologický ústav AV ČR v Praze
PhDr. Jan Jílek, Ph.D., Východočeské muzeum v Pardubicích
PhDr. Jan Prostředník, Ph.D., Muzeum Českého ráje v Turnově
PhDr. Jiří Sigl, Ústav historických věd, Univerzita Pardubice
Náklad / Number of pieces: 400 výtisků
Hradec Králové 2015
Tisková příprava / Graphic design: Pavel Mervart, P.O. Box 5,549 41 Červený Kostelec
Vytiskla tiskárna / Published by: V&H Print Hlávko, s.r.o.Nové Město nad Metují
Návrh obálky / Cover design: Mgr. Hana Nováková Venzhöferová, Sazbaobálky / Cover realisation: Jiří Šinták
Překlady do němčiny a angličtiny / Translations: Mgr. JanMachula, Mgr. Dana Zapletalová, Mgr. Petra Czinnerová, Bc. Marek Pacák
Fotografie na titulní straně / Cover photo: měděnésekeromlaty, eneolit, jordanovská kultura, Roudnice / Eneolithic copper axes(foto Miroslav Beneš, MVČ)
Mapové podklady / Source of maps: © ČÚZK
Adresa redakce / Address of editorial office:
Muzeum východních Čech v Hradci Králové
Eliščino nábřeží 465
500 01 Hradec Králové
tel. 495 514 624, 495 514 631
e-mail: archeo@muzeumhk.cz
www.muzeumhk.cz/archeologie-vychodnich-cech.html
Časopis vychází dvakrát ročně / The journal is published twicea year
Uzávěrka tohoto čísla byla 31. září 2014 / Closing this volume: 31 September2014
Uzávěrka příštího čísla bude 30. března 2015 / Closing next volume: 31. March2015
Za věcnou správnost a původnost textů jednotlivých statíi dokumentace odpovídají autoři.
/ The authors are responsible for factual accuracy and originality of the textand documentation.
Pokyny pro autory jsou zveřejněny ve svazku Archeologie východních Čech 1(2011), s. 162-165 a na internetových stránkách časopisu.
/ Instructions for authors are published in Volume 1, Archaeology easternBohemia 1 (2011), pp. 162-165 and on the website of the journal.
© 2015 Muzeum východních Čech v Hradci Králové
SEZNAM AUTORŮ / LIST OF AUTHORS
Bc. Tomáš Bek
Regionální muzeum ve Vysokém Mýte
A. V. Šembery 125,
566 01 Vysoké Mýto
bek@muzeum.myto.cz
Mgr. Kristýna Bulvová
Východočeské muzeum v Pardubicích
Zámek čp. 2
530 02 Pardubice
bulvova@vcm.cz
Mgr. Martin Černý
Ústav pro archeologii, Filozofická fakulta, Univerzita Karlova
Nám. Jana Palacha 2
Praha 1, 116 38
mce11@seznam.cz
Mgr. Petr Hejhal, Ph.D.
Katedra archeologie, Filozofická fakulta Univerzita Hradec Králové,
Rokitanského 62, 500 03 Hradec Králové
petr.hejhal@uhk.cz
Mgr. Pavel Horník
Muzeum východních Čech v Hradci Králové
Eliščino nábřeží 465
500 01 Hradec Králové 1
p.hornik@muzeumhk.cz
Mgr. František Kašpárek
Východočeské muzeum v Pardubicích
Zámek čp. 2
530 02 Pardubice
kasparek@vcm.cz
PhDr. Miroslav Novák, Ph.D.
Muzeum východních Čech v Hradci Králové
Eliščino nábřeží 465
500 01 Hradec Králové 1
m.novak@muzeumhk.cz
PhDr. Jan Jílek, Ph.D.
Východočeské muzeum v Pardubicích
Zámek čp. 2
530 02 Pardubice
mitridates@post.cz
Bc. Dominika Schmidtová
Východočeské muzeum v Pardubicích
Zámek čp. 2
530 02 Pardubice
PhDr. Eva Ulrychová
Jičín
lion.ev@centrum.cz
autor bez příslušnosti k instituci
PhDr. David Vích
Regionální muzeum ve Vysokém Mýtě
A. V. Šembery 125,
566 01 Vysoké Mýto
dvich@centrum.cz
ISSN 1805-4676