OBSAH /CONTENT:
Studie Archeologie východních Čech
/ Studies of Archaeology of EasternBohemia (reviewed articles)
SEVERNÍ HRANICE LINEÁRNÍKERAMIKY VE VÝCHODNÍCH ČECHÁCH
/ THE NORTHERN FRONTIER OF THE LINEARPOTTERY CULTURE IN EASTERN BOHEMIA
Ivan Pavlů – Petr Vejdělek
Neolitické osídlení s lineární a vypíchanoukeramikou ve východočeském regionu se rozkládá v poměrně hustěodvodňovaném území horního toku Labe a jeho přítoků. Hranice osídlenínepřekračuje 400, případně ani 350 m n. m., která byla neolitickému osídlenípřisouzena při analýze podmínek ve středních Čechách. Tuto hranici překračujíjen ojedinělé lokality dále na západ na horním toku Jizery, které ale můžemepřiřadit spíše již k severočeské oblasti. Dále na sever od fiktivníhranice vymezené lineárními sídlišti se nacházejí ojedinělé lokalitys vypíchanou keramikou. Jiné přirozené limity neolitického osídlení, jakoby mohla být linie sprašového podloží, se zatím nepodařilo definovat. Terénnísituace je zde ale jiná než např. v regionu Liberce, kde některá údolípostupují ještě severněji do horských oblastí. Důvody případného přechodu přestyto horské oblasti dále do Slezska, které mohou být přijatelné v regionuKladska, jsou v této části východočeského kraje zatím velmi málopravděpodobné.
Neolit – kultura s lineární keramikou (LNK) – osídlení– východní Čechy
Neolithic settlement of the Linear andStroked Pottery cultures in the East Bohemian region concentrates in the areaaround the upper course of the Elbe river and its tributaries, witha dense network of water courses. The frontier of the inhabited zone didnot reach higher than 400m, or perhaps even 350 m above sea level, which ischaracteristic of Neolithic settlement in Central Bohemia, based on analysis ofits natural conditions. This frontier is crossed in exceptional cases only, byseveral sites further westward, on the upper course of the Jizera river,however, these can rather be classified as already belonging to the NorthBohemian zone. Further to the north from the fictional frontier delimited byLinear Pottery culture settlements, settlements of the Stroked Pottery culturecan infrequently be found. Other natural limitations for Neolithic settlement,such as the line of loess subsoil, have not been identified. The fieldsituation there is different than, for example, the situation in the Liberec region,where several valleys led northward and reached up to mountainous regions. Thereasons for crossing over these mountainous regions into Silesia, which may beacceptable in the case of the Kladsko/Kłodzko region, currently seem to berather unlikely in this part of Eastern Bohemia.
Neolithic – Linear Pottery culture(LBK) – settlement – Eastern Bohemia
POHŘEBIŠTĚ Z MLADŠÍA POZDNÍ DOBY BRONZOVÉ V JAROMĚŘI – ČÁSLAVKÁCH
A LATE AND FINAL BRONZE AGE CEMETERY ATJAROMĚŘ-ČÁSLAVKY
Miroslav Novák
Pohřebiště v Jaroměři – Čáslavkách vydává nálezy jižnejméně od třicátých let 20. století. Zásluhou výzkumných sezón 1999a 2002 se toto pohřebiště zařadilo mezi největší zkoumané lokality tohototypu ve východních Čechách. Moderní výzkum přinesl cenné informaceo pohřebních zvyklostech v mladší a pozdní době bronzovéa vyhodnocení hrobových celků přispělo rovněž k poznání typologickéhovývoje funerální keramiky uvedeného období.
Doba bronzová – popelnicová pole – pohřebiště – hrob –milodar – pohřební ritus – typologie
/ The cemetery at Jaroměř-Čáslavky hasbeen yielding archaeological finds from at least the 1930s. As a result ofthe 1999 and 2002 excavation seasons, the cemetery has become one of thelargest investigated sites of this kind in Eastern Bohemia. Modern research hasprovided precious information about funerál practices in the Late and FinalBronze Age and the evaluation of grave complexes has contributed to ourknowledge of the typological development of funeral pottery in the givenperiod.
/ Bronze Age – Urnfield cultures –cemetery – grave – grave goods – burial rite – typology
PŘÍSPĚVEK K METODICEDETEKTOROVÉ PROSPEKCE V ARCHEOLOGII
/ A CONTRIBUTION TO THEMETHODOLOGY OF METAL DETECTOR PROSPECTING IN ARCHAEOLOGY
David Vích
Efektivita detektorového průzkumu závisí na více faktorech,ať již na přístroji samém (frekvence přístroje, hledací sonda), obsluze,vlastnostech hledaných předmětů, či na vnějším prostředí. Průzkums detektorem kovů se odehrává na zemědělsky obdělávané ploše, v lesnímprostředí a v prostředí s jasným výskytem intaktnícharcheologických situací, čemuž se musí přizpůsobit i způsob dokumentacenálezů a archeologických situací.
Archeologie – detektor kovů – dokumentace – pole – les
/ The effectiveness of metal detectorprospecting depends on several factors - the instrument itself (its frequency,the pinpoint probe), the operator´s skills, properties of the sought objects orthe surrounding environment. Metal detector surveys may take place inagriculturally exploited areas, in a forested environment, or in anenvironment with a clear presence of intact archaeological situationswhich must be taken into account while defining the way of documenting thefinds and archaeological situations.
/ Archaeology – metal detector –documentation – field – forest
DROBNÉ ZPRÁVYA MATERIÁLIE
/ SMALL NEWS AND MATERIAL ARTICLES
Objekt z pozdní doby halštatské v Plotištích nadLabem (okr. Hradec Králové)
/ The object from the late Hallstattperiod in Plotiště nad Labem (dist. Hradec Králové)
Pavel Horník
Předložený článek se věnuje drobnému archeologickémuvýzkumu, který v říjnu roku 2011 proběhl na katastru Plotišť nad Labem.Výzkum odkryl část zásobní jámy, která je nevelkým
Plotiště nad Labem – sídliště – zásobní jáma – halštatpozdní
/ The paper focuses on smallarchaeological research, which in October 2011 was held in the cadastre ofPlotiště nad Labem. Research has uncovered a part of the storage pit,which is through a small amount of ceramic fragments dated to the late Hallstattperiod.
/ Plotiště nad Labem – settlement –storage pit – late Hallstatt period
MOHYLOVÁ POHŘEBIŠTĚV KŘEŠICKÉM LESE (K. Ú. KOPIDLNO, OKR. JIČÍN)
/ BARROW CEMETERIES IN THE KŘEŠICE WOOD(KŘEŠICKÝ LES, CADASTRAL AREA OF KOPIDLNO, JIČÍN DISTRICT)
Eva Ulrychová
Během let 1995–2011 byla provedena kontrola do té dobyznámých mohylových pohřebišť na správním území okresu Jičín. Podlenejrůznějších údajů byla postupně objevována do této doby i zcela neznámámohylová pohřebiště: do závěru roku 2013 je jich zatím 32. Naprostá většinaz nich není datována, i když na Jičínsku jsou mohylové hroby známypouze ze dvou období: z mladší doby bronzové a ze střední dobyhradištní. Všechna zjištěná pohřebiště byla geodeticky zaměřena; pohřebištěnalezená do roku 2008 zaměřili pracovníci geodetického pracoviště tehdyPamátkového ústavu v Pardubicích. Pohřebiště objevená do závěru roku 2013zaměřili v lednu 2014 pracovníci Archeologického oddělení muzeav Hradci Králové. Jičínsko je počtem zachovaných mohylových pohřebišťvýznamnou mohylovou oblastí. Počet mohylových pohřebišť se zvýšil i běhemroku 2014. Od roku 1997 je zatím naprosto neúspěšnou opakovaná snaha chránit jezápisem do Ústředního seznamu kulturních nemovitých památek.
Mohyla – Kopidlno – Křešický les – prospekce – Jičínsko
/ In the years 1995–2011a revision all barrow cemeteries known from the administrative territoryof the Jičín District was undertaken. With the help different sources of data,also up to then unknown barrow cemeteries were gradually discovered: as of theend of 2013, there were 32 of them. The majority are undated, although gravesin barrows only date to two prehistoric periods in this region: the Late BronzeAge and the Middle Hillfort Period. All detected cemeteries were geodeticallysurveyed. Those discovered until 2008 were surveyed by employees of thegeodetic department of the National Heritage Institute in Pardubice. Thecemeteries discovered until the end of 2013 were surveyed by employees of thearchaeological department of the museum in Hradec Králové in January of 2014.The Jičín region is an important territory with respect to preserved barrowcemeteries. The number of known barrow cemeteries increased even during 2014.Since 1997 the repeated efforts to protect them by registering in the CentralList of Immovable Cultural Monuments have been unsuccessful.
/ Barrow – Kopidlno – Křešice wood –prospecting – Jičín region
DATOVÁNÍ VZNIKU RYBNÍKUV ČERNÍKOVICÍCH
/ DATING THE ORIGINS OF THE POND ATČERNÍKOVICE
Martina Beková – VáclavKalenda
V roce 2013 mělo rychnovské muzejní pracoviště možnostzkontrolovat – bohužel již těsně před dokončením – opravné práce na hrázirybníku v Černíkovicích. Podařilo se nicméně zachytit in situ zbytkypůvodních dřevěných konstrukcí v hrázi a z nich také odebratvzorky na dendrochronologii. Prokázány byly dva stavební horizonty, zakládací(po roce 1394–1395) a pak oprava a patrně navýšení hráze (po letech1727–1730).
Novověk – rybníky – dendrochronologie
/ In 2013 the archaeological departmentof the museum in Rychnov nad Kněžnou got an opportunity to
check the reconstruction of the dam ofthe pond at Černíkovice, unfortunately just shortly before its completion.Nevertheless, the museum‘s employees were able to identify in situ remains oforiginal wooden structures in the pond‘s dam and sample them fordendrochronological purposes. Two construction horizons were proven – thefounding horizon (1394-95) and a later reconstruction, possibly connectedwith a raising of the dam (after 1727-1730).
/ Modern Age – ponds - dendrochronology
PŘÍRŮSTKY ARCHEOLOGICKÉHOODDĚLENÍ MUZEA VÝCHODNÍCH ČECH V HRADCI KRÁLOVÉ V ROCE 2012
/ ACQUISITIONS OF THE ARCHAEOLOGICALDEPARTMENT OF THE MUSEUM OF EASTERN BOHEMIA IN 2012
Miroslav Novák
Soupis přírůstků archeologické podsbírky Muzea východníchČech v Harci Králové za rok 2012 zahrnuje 123 položek, z čehož 71přírůstků tvoří nálezy z vlastních záchranných výzkumů muzea, 36 nálezůpředaných náhodnými nálezci nebo amatérskými spolupracovníky muzea. Předánobylo též 11 souborů pocházejících ze záchranných výzkumů společnosti Labrys,o.p.s. Z celkového počtu nálezů připadá 21 % na území města HradceKrálové, 63 % na území zbývající části okresu Hradec Králové a 16 % naostatní okresy Královéhradeckého kraje. 57 % zastoupených komponent tvořínálezy z vrcholného středověku až raného novověku. V 15 případechbylo zaznamenáno období popelnicových polí, v 11 případech neolit, pětkrátstarší doba bronzová a dále doba laténská, římská a kulturys nálevkovitými a zvoncovitými poháry.
Přírůstek – lokalita – výzkum – nález – soupis
/ The inventory of acquisitions of thearchaeological sub–collection of the East Bohemian Museum in Hradec Králové forthe year 2012 contains 123 items, of which 71 are represented by finds from themuseum´s own rescue excavations. Thirty–six chance finds were handed over bythe finders or amateur collaborators of the museum. Eleven assemblagesoriginate from rescue excavations by the copany Labrys, o.p.s., 21 % of thefinds were made within the city of Hradec Králové, 63 % in the remaining partsof the Hradec Králové District, and 16 % come from the other districts in theHradec Králové Region. 57 % of the represented components belong to the HighMiddle Ages or the Early Modern period. Fifteen items date to the Urnfieldperiod, 11 items to the Neolithic, 5 items to the Early Bronze Age and then theLa Tčne period, the Roman period, the Funnel Beaker culture and the Bell Beakerculture were also represented.
/ Acquisition – site – research – find– inventory
ZÁCHRANNÉ ARCHEOLOGICKÉVÝZKUMY A POVRCHOVÁ PROSPEKCE VÝCHODOČESKÉHO MUZEA V PARDUBICÍCHV ROZMEZÍ LET 2012–2013
Kristýna Cebová – MiroslavaCejpová – Jan Jílek – František Kašpárek – Tomáš Zavoral – Vít Vokolek – PetraŽaloudková
Tento text představuje pozitivní záchranné archeologickévýzkumy realizované pracovníky archeologického oddělení Východočeského muzeav Pardubicích. Do soupisu byly zahrnuty i informace o povrchovéprospekci. Jedná se o akce prováděné na území Pardubického kraje. Materiálz těchto výzkumů je uložen v depozitářích VČM a RML.
Přehled – soupis – nálezy – muzeum – Pardubice
PŘEHLED ARCHEOLOGICKÝCHAKCÍ REGIONÁLNÍHO MUZEA VE VYSOKÉM MÝTĚ V ROCE 2013
/ AN OVERVIEW OF ARCHAEOLOGICALACTIVITIES OF THE REGIONAL MUSEUM IN VYSOKÉ MÝTO IN 2013
Tomáš Bek – David Vích
V roce 2013 provedlo archeologické pracoviště Regionálníhomuzea ve Vysokém Mýtě řadu archeologických akcí, ať již v rámci povrchovéprospekce, či v rámci záchranných archeologických výzkumů. V nálezovémspektru je zastoupen pravěk, raný i vrcholný středověk a novověk.
Regionální muzeum – povrchová prospekce – záchrannýarcheologický výzkum
/ In 2013 the archaeological departmentof the Regional museum in Vysoké Mýto carried out a number ofarchaeological investigations, both within the framework of surface prospectingand rescue excavations. The spectrum of finds includes prehistory, the Earlyand High Middle Ages and the Modern period.
/ Regional museum – surface prospecting– rescue excavation
ARCHEOLOGIE VÝCHODNÍCH ČECH 7 (2014)
/ ARCHAEOLOGY OF EASTERN BOHEMIA 7 (2014)
Navazuje na Zpravodaj Muzea v Hradci Králové jako svazek 41
/ Follows on Newsletter of Museum of Eastern Bohemia in Hradec Králové asvolume 41
Vydává / Published by Muzeum východních Čech v Hradci Králové
Recenzovaný časopis / Reviewed journal
ISSN 1805-4676
Odpovědný redaktor / Editor: PhDr. Miroslav Novák
Technická spolupráce / Technical cooperation: Mgr. PavelHorník
Redakční rada / Editorial Board:
PhDr. Miroslav Novák, Muzeum východních Čech v Hradci Králové
Mgr. Pavel Horník, Muzeum východních Čech
Mgr. Pavel Burgert, Archeologický ústav AV ČR v Praze
prof. zw. dr hab. Bohuslaw Gediga, Instytut Archeologii i Etnologii PAN weWrocławiu
prof. PhDr. Josef Unger, CSc., Ústav antropologie, Přírodovědecká fakulta MUv Brně
doc. PhDr. Radomír Tichý, Ph.D., Katedra archeologie FF UHK
PhDr. Jan Frolík, CSc., Archeologický ústav AV ČR v Praze
PhDr. Jan Jílek, Ph.D., Východočeské muzeum v Pardubicích
PhDr. Jan Prostředník, Ph.D., Muzeum Českého ráje v Turnově
PhDr. Jiří Sigl, Ústav historických věd, Univerzita Pardubice
Náklad / Number of pieces: 400 výtisků
Hradec Králové 2015
Tisková příprava / Graphic design: Pavel Mervart, P.O. Box 5,549 41 Červený Kostelec
Vytiskla tiskárna / Published by: V&H Print Hlávko, s.r.o.Nové Město nad Metují
Návrh obálky / Cover design: Mgr. Hana Nováková Venzhöferová,Sazba obálky / Cover realisation: Jiří Šinták
Překlady do němčiny a angličtiny / Translations: Mgr. JanMachula, Mgr. Dana Zapletalová, Mgr. Petra Czinnerová, Bc. Marek Pacák
Fotografie na titulní straně / Cover photo: měděnésekeromlaty, eneolit, jordanovská kultura, Roudnice / Eneolithic copper axes(foto Miroslav Beneš, MVČ)
Mapové podklady / Source of maps: © ČÚZK
Adresa redakce / Address of editorial office:
Muzeum východních Čech v Hradci Králové
Eliščino nábřeží 465
500 01 Hradec Králové
tel. 495 514 624, 495 514 631
e-mail: archeo@muzeumhk.cz
www.muzeumhk.cz/archeologie-vychodnich-cech.html
Časopis vychází dvakrát ročně / The journal is published twicea year
Uzávěrka tohoto čísla byla 31. září 2014 / Closing this volume: 31 September2014
Uzávěrka příštího čísla bude 30. března 2015 / Closing next volume: 31. March2015
Za věcnou správnost a původnost textů jednotlivých statíi dokumentace odpovídají autoři.
/ The authors are responsible for factual accuracy and originality of the textand documentation.
Pokyny pro autory jsou zveřejněny ve svazku Archeologie východních Čech 1(2011), s. 162-165 a na internetových stránkách časopisu.
/ Instructions for authors are published in Volume 1, Archaeology easternBohemia 1 (2011), pp. 162-165 and on the website of the journal.
© 2015 Muzeum východních Čech v Hradci Králové
SEZNAM AUTORŮ / LIST OF AUTHORS
PhDr. Martina Beková
Muzeum a galerie Orlických hor v Rychnově nad Kněžnou
Jiráskova 2
516 01 Rychnov nad Kněžnou
bekova@moh.cz
Bc. Tomáš Bek
Regionální muzeum ve Vysokém Mýte
A. V. Šembery 125,
566 01 Vysoké Mýto
bek@muzeum.myto.cz
Mgr. Kristýna Cebová
Východočeské muzeum v Pardubicích
Zámek čp. 2
530 02 Pardubice
cebova@vcm.cz
Mgr. Miroslava Cejpová
Východočeské muzeum v Pardubicích
Zámek čp. 2
530 02 Pardubice
cejpova@vcm.cz
Mgr. Pavel Horník
Muzeum východních Čech v Hradci Králové
Eliščino nábřeží 465
500 01 Hradec Králové 1
p.hornik@muzeumhk.cz
PhDr. Jan Jílek, Ph.D.
Východočeské muzeum v Pardubicích
Zámek čp. 2
530 02 Pardubice
mitridates@post.cz
Ing. Václav Kalenda
Správa Kolowratského rybářství
U Broumaru 223
517 73 Opočno
kalenda@kolowrat.com
Mgr. František Kašpárek
Východočeské muzeum v Pardubicích
Zámek čp. 2
530 02 Pardubice
kasparek@vcm.cz
PhDr. Miroslav Novák, Ph.D.
Muzeum východních Čech v Hradci Králové
Eliščino nábřeží 465
500 01 Hradec Králové 1
m.novak@muzeumhk.cz
Prof. PhDr. Ivan Pavlů, DrSc.
Archeologický ústav AV ČR, Praha, v. v. i.
Letenská 4, 118 01 Praha 1
Katedra archeologie, Filozofická fakultaUniverzita Hradec Králové
Rokitanského 62, 500 03 Hradec Králové
ipavlu@gmail.com
PhDr. Eva Ulrychová
Jičín
lion.ev@centrum.cz
autor bez příslušnosti k instituci
Bc. Petr Vejdělek
Katedra archeologie, Filozofická fakulta Univerzita Hradec Králové,
Rokitanského 62, 500 03 Hradec Králové
petr.vejdelek@uhk.cz
PhDr. David Vích
Regionální muzeum ve Vysokém Mýte
A. V. Šembery 125,
566 01 Vysoké Mýto
dvich@centrum.cz
PhDr. Vít Vokolek
Východočeské muzeum v Pardubicích
Zámek čp. 2
530 02 Pardubice
Mgr. Tomáš Zavoral
Východočeské muzeum v Pardubicích
Zámek čp. 2
530 02 Pardubice
zavoral@vcm.cz
Petra Žaloudková
Východočeské muzeum v Pardubicích
Zámek čp. 2
530 02 Pardubice
zaloudkova@vcm.cz