OBSAH / CONTENT:
STUDIE ARCHEOLOGIE VÝCHODNÍCH ČECH /REVIEWED ARTICLES
Sídlištěkultury s vypíchanou keramikou v Libčanech (okr. Hradec Králové)
/StrokedPottery Culture settlement in Libčany (Hradec Králové dist.)
Ludmila Němcová – Petr Čechák
Článek popisuje archeologickénálezy ze sídliště kultury s vypíchanou keramikou (STK; 5100/5000– 4500/4400cal BC) v Libčanech nedaleko Hradce Králové. Lokalita byla zkoumána povrchovýmisběry a zvláště potom sérií záchranných archeologických výzkumů, které v letech2020–2022 proběhly na několika sousedících parcelách. Tamní přítomnost kulturys vypíchanou keramikou dokládá převážně keramický materiál a nevelký souborkamenné industrie. Vyhodnocení nálezů ze záchranných výzkumů a povrchovýchsběrů je tématem následujícího textu.
Kultura s vypíchanou keramikou –sídliště – keramika – kamenná industrie
/The paper deals witharchaeological finds from the Stroked Pottery Culture (STK; 5100/5000–4500/4400cal BC) settlement in Libčany, near Hradec Králové. The site has been examinedby field-walks and mainly by series of archaeological rescue excavations, whichoccurred between 2020 and 2022 on several neighbouring plots of land. TheStroked Pottery Culture on the site is represented especially by ceramic materialand a small collection of lithic artefacts. Appraisal of findings from rescueexcavations and field-walks is the point of this text.
/Stroked Pottery Culture –settlement – pottery – lithic artefacts
Mgr. Ludmila Němcová
Archeologické oddělení
Muzeum východních Čech v Hradci Králové
l.nemcova@muzeumhk.cz
Mgr. Petr Čechák, Ph.D.
Archeologické oddělení
Muzeum východních Čech v Hradci Králové
p.cechak@muzeumhk.cz
Bronzovýdepot z Rokytna (okr. Pardubice)
Nový kamínekdo mozaiky života v době popelnicových polí na Pardubicku
/A bronzehoard from Rokytno (Pardubice district)
A new tesserain the mosaic of life during the Urnfield period in the Pardubice region
Zuzana Bláhová-Sklenářová – Pavel Horník – Tereza Jošková
V lednu 2023 učinili spolupracovníciMuzea východních Čech v Hradci Králové nález depotu bronzových předmětů, kterýdo země uložili nositelé lužické kultury. Naleziště leží na k. ú. Rokytno, kdebyla zachycena i rozsáhlá nekropole z téže epochy. Soubor tak doplňuje našeznalosti o aktivitách v mladší době bronzové na tomto území, ale i v kontextuosídlení popelnicových polí na okraji oikumeny severovýchodního Pardubicka.
Depot – popelnicová pole –detektor – bronz – lužická kultura – náramky – meč – jehlice – srp
/In January 2023, collaboratorsof the Museum of Eastern Bohemia in Hradec Králové discovered a hoard of bronzeobjects that had been deposited in the ground by the people of the Lusatianculture. The site lies in the cadastral area of Rokytno, where a large necropolisfrom the same period has been recorded. The assemblage thus complements ourknowledge of human activities during the Late Bronze Age in this cadastralarea, but also in the context of Urnfield culture occupation on the edge of theoecumene in the northeastern part of Pardubice region.
/Hoard – Urnfields – metaldetector – bronze – Lusatian culture – bracelets – sword – pin – sickle
PhDr. Zuzana Bláhová-Sklenářová, Ph.D.
Ústav pro archeologii
Filozofická fakulta
Univerzita Karlova
zuzana.blahova@ff.cuni.cz
Mgr. Pavel Horník
Archeologické oddělení
Muzeum východních Čech v Hradci Králové
p.hornik@muzeumhk.cz
Mgr. Tereza Jošková
Archeologické oddělení
Východočeské muzeum v Pardubicích
joskova@vcm.cz
Nechanice uHradce Králové. Vývoj poddanského městečka a šlechtického sídla ve středověkuve výpovědi archeologických výzkumů a nálezů
/Nechanicenear Hradec Králové. The development of a liege town and an aristocraticresidence in the Middle Ages based on the testimony of archaeologicalexcavations and finds.
Pavel Drnovský – Radek Bláha
Nechanice představují z hlediskavývoje osídlení mimořádně zajímavý sídelní komplex zahrnující ve vrcholnémstředověku městečko s kostelem, šlechtické sídlo a další okolní sídlištníjednotky. V písemných pramenech jsou doloženy již v první polovině 13. století,dle archeologických nálezů lze sledovat sídelní aktivitu od druhé poloviny 13.století. Zachycené stopy zástavby nerespektovaly dnešní současné urbanistickéřešení městečka s lichoběžníkovitým náměstím. V roce 2020 byl zkoumán objektdatovaný na přelom 13. a 14. století, který se nacházel v severní částináměstí. Jednalo se patrně o suterén obytné či hospodářské stavby. Skladbanálezů naznačuje neagrární využití. Snad se mohlo jednat o objekt možnéhostaršího šlechtického dvorce situovaného nedaleko kostela. Jeho zánik můžesouviset s lokací městečka či se vznikem nového vrchnostenského sídla, které senacházelo na druhém břehu řeky Bystřice a jehož počátky lze na základě nálezůurčit na počátek 14. století.
Středověk – urbanizace –Nechanice – tvrz – město – keramika – šlechta
/Nechanice is an extremelyinteresting settlement complex from the viewpoint of settlement developmentwhich, in the High Middle Ages, consisted of a small town with a church, an aristocraticresidence and other surrounding settlement units. It is documented in writtensources as early as the first half of the 13th century and according toarchaeological findings, some settlement activity can be traced back to thesecond half of the 13th century. However, the recorded traces of buildings donot respect today’s layout of the town with its trapezoidal town square. In2020, a feature dating from the turn of the 14th century was investigated inthe square’s northern part. It was probably the basement of a residential orfarm building. The composition of the recovered finds suggests non-agrarianuse. It might have been a part of a possible earlier aristocratic residencesituated near the church. Its demise may be related to the foundation of thetown or to the establishment of a new aristocratic residence, which was builton the opposite bank of the Bystřice River and whose origins can be traced backto the early 14th century, judging from archaeological finds.
/Middle Ages – urbanization – Nechanice– fortified house – town – pottery – nobility
Mgr. Pavel Drnovský, Ph.D.
Katedra archeologie
Filozofická fakulta
Univerzita Hradec Králové
pavel.drnovsky@uhk.cz
Mgr. Radek Bláha
Archeologické oddělení
Muzeum východních Čech v Hradci Králové
r.blaha@muzeumhk.cz
Příspěvek kpoznání vnějšího opevnění města Jičína. Archeologický výzkum městského valu vulici Na Příkopech
/Acontribution to the knowledge of the outer fortifications of the town of Jičín.Archaeological investigations of the town rampart in Na Příkopech Street.
Pavel Drnovský – Jiří Unger
Příspěvek se věnuje vyhodnocenínálezové situace odkryté v rámci záchranného výzkumu na severním okrajihistorického jádra města Jičína. Odkryvem byla zachycena pata valu, kterýtvořil vnější středověké opevnění města. Val byl založen na vrstvě pocházejícíz počátku městské lokace. Valové těleso bylo zčásti tvořeno zeminou promíšenoučedičovými kameny. Na základě nálezů lze budování valu určit do doby 15. století.K jeho zániku pak dochází v průběhu 17. století.
Středověk – město – hradba –opevnění – val – keramika
/The paper is devoted to theevaluation of a situation unearthed during a rescue excavation on the northernedge of the historical core of the town of Jičín. The excavation exposed thefoot of a rampart which formed the town’s outer medieval fortification. Therampart was piled up on a layer dating back to the early foundation horizon.The rampart’s body was partly made of earth mixed with basalt stones. Judgingfrom the finds, the rampart was probably built during the 15th century. Itsdemise then occurred during the 17th century.
/Middle Ages – town – town wall –fortification – rampart – pottery
Mgr. Pavel Drnovský, Ph.D.
Katedra archeologie
Filozofická fakulta
Univerzita Hradec Králové
pavel.drnovsky@uhk.cz
Mgr. Jiří Unger, Ph.D.
Regionální muzeum a galerie v Jičíně
unger@muzeumhry.cz
Archeologickývýzkum zaniklého opevnění z roku 1778 ve Smiřicích
/Thearchaeological excavation of an abandoned fortification from the year 1778 inSmiřice
Petr Hejhal – Pavel Drnovský – Matouš Holas
V červnu až září 2021 proběhl nakatastru Smiřice (okr. Hradec Králové) záchranný archeologický výzkum. V rámcivýzkumu byl dokumentován liniový objekt, který bylo možné identifikovat jakopříkop polního opevnění – lunety. Opevnění bylo součástí tzv. Lacyho linie,která byla budována rakouskou armádou roku 1778 v souvislosti s válkou obavorské dědictví (1778–1779). Luneta byla jednou ze 14 (nebo 16) fortifikacíopevněného tábora u Smiřic na pravém křídle rakouské armády. Opevnění byloobsazeno vojskem pravděpodobně na počátku července 1778. Zaniklo před rokem1840.
Polní opevnění – 1778 – válka obavorské dědictví – Lacyho linie – východní Čechy
/In June to September 2021, arescue excavation was carried out in the cadastral area of Smiřice (HradecKrálové district). The excavation documented a linear feature which it waspossible to identify as a ditch of a field fortification – a lunette. Thefortification was part of the so-called Lacy Line, which was built by theAustrian army in 1778, in connection with the War of the Bavarian Succession(1778–1779). The lunette was one of 14 (or 16) fortifications surrounding thefortified camp at Smiřice on the right flank of the Austrian army. Thefortification was probably manned by troops in early July 1778. It disappearedbefore 1840.
/Field fortifications – 1778 –War of the Bavarian Succession – Lacy Line – Eastern Bohemia
Mgr. Petr Hejhal, Ph.D.
Katedra archeologie
Filozofická fakulta
Univerzita Hradec Králové
petr.hejhal@uhk.cz
Mgr. Pavel Drnovský, Ph.D.
Katedra archeologie
Filozofická fakulta
Univerzita Hradec Králové
pavel.drnovsky@uhk.cz
Mgr. Matouš Holas, Ph.D.
Archeologické oddělení
Muzeum východních Čech v Hradci Králové
m.holas@muzeumhk.cz
DROBNÉ MATERIÁLOVÉ PRÁCE / MINOR MATERIAL ARTICLESAND NEWS
Kolekcekovových předmětů předaná do Regionálního muzea ve Vysokém Mýtě II
/A collectionof metal objects handed over to the Regional Museum in Vysoké Mýto, part II
David Vích
V roce 2022 byla do Regionálníhomuzea ve Vysokém Mýtě předána kolekce kovových předmětů z různých lokalit Čechi Moravy. Artefakty většinou pochází z vrcholného středověku až novověku,vyskytnou se však i artefakty starší. Článek zachycuje co nejpřesnější nálezovéokolnosti jednotlivých předmětů.
Kovové artefakty – středověk –novověk – pravěk
/In 2022, a collection of metalobjects originating from various sites in Bohemia and Moravia was handed overto the Regional Museum in Vysoké Mýto. The artefacts mostly date from the HighMiddle Ages or modern era, but there are also some earlier artefacts. Thearticle depicts as accurately as possible the find circumstances of individualobjects.
/Metal artefacts – Middle Ages –modern era – Prehistory
PhDr. David Vích, Ph.D.
Regionální muzeum ve Vysokém Mýtě
dvich@centrum.cz
Přírůstky archeologické sbírky AO MVČ v roce 2021
/Acquisitions to the archaeological collection ofthe Museum of Eastern Bohemia in 2021
Radek Bláha – Pavel Horník – Miroslav Novák
V roce 2021 bylo zapsáno 300nových přírůstků archeologické sbírky.
Sbírka – přírůstky – výzkumy –Královéhradecko
/In 2021, a total of 300 newacquisitions were registered in the archaeological collection.
Collection – acquisitions –excavations – Hradec Králové region
Mgr. RadekBláha
Muzeumvýchodních Čech v Hradci Králové
r.blaha@muzeumhk.cz
Mgr. PavelHorník
Muzeumvýchodních Čech v Hradci Králové
p.hornik@muzeumhk.cz
PhDr.Miroslav Novák, Ph.D.
Muzeumvýchodních Čech v Hradci Králové
m.novak@muzeumhk.cz